Κυριακή 1 Δεκεμβρίου 2024

Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ ΞΕΝΩΝ ΛΕΞΕΩΝ (2η Ενότητα: Νεοελληνική Γλώσσα Γ' Γυμνασίου)

 

  • αβαντάζ: πλεονέκτημα
  • αξεσουάρ: εξάρτημα
  • αντένα: κεραία
  • ασανσέρ: ανελκυστήρας 
  • ατζέντα: σημειωματάριο
  • ατζέντης: πράκτορας
  • γκαζόν: πρασινάδα
  • γκάλοπ: δημοσκόπηση
  • γκολκίπερ: τερματοφύλακας
  • γκρουπ: ομάδα
  • έξτρα: επιπλέον
  • καμέραμαν: εικονολήπτης
  • καριέρα: σταδιοδρομία
  • κλαμπ: λέσχη
  • κλισέ: τυποποιημένη έκφραση
  • κολεξιόν: συλλογή
  • κομπιούτερ: ηλεκτρονικός υπολογιστής
  • κομπλιμέντο: φιλοφρόνηση
  • κομφόρ: άνεση
  • κοντέρ: χιλιομετρητής
  • κοπιράιτ: πνευματική ιδιοκτησία
  • λάιτ: ελαφρύς

Εμμανουήλ Ροΐδης, Τα υαλοπωλεία (Κείμενα Νεοελληνικής Λογοτεχνίας Γ' Γυμνασίου)


Εργασίες

1.      Αναζητήστε στο Ηλεκτρονικό Λεξικό (Πύλη για την Ελληνική Γλώσσα) τη σημασία των λέξεων: ειρωνεία, σάτιρα, ευθυμία, σαρκασμός, χιούμορ, δηκτικός, αστείος, γελοίος, κωμικός, ευτράπελος.

2.      Το κείμενο είναι χρονογράφημα. Να εντοπίσετε τα βασικά χαρακτηριστικά του είδους.

3.      Ποιο είναι το θέμα του κειμένου και ποιο το περιεχόμενο;

4.      Πλαίσιο κειμένου: Χιωτέρη Αικατερίνη Να χωρίσετε το κείμενο σε θεματικές ενότητες και να δώσετε έναν πλαγιότιτλο σε καθεμία από αυτές.

5.      Να σχολιάσετε τη γλώσσα και το ύφος. Να δώσετε συγκεκριμένα παραδείγματα.

6.      Ποιος είναι ο τόπος και ο χρόνος της ιστορίας;

7.      Να χαρακτηρίσετε τον αφηγητή και να εντοπίσετε τους αφηγηματικούς τρόπους.

8.      Να αφηγηθείτε την ιστορία (περίληψη) σε 80 περίπου λέξεις.

9.      Να εντοπίσετε: δύο (2) μεταφορές, δύο (2) παρομοιώσεις, δύο (2) εικόνες.

10.  Από το χρονογράφημα που διαβάσατε, μπορείτε να συνάγετε κάποια συμπεράσματα για τον Ροΐδη;

 

Δημιουργική γραφή

Υποθέστε ότι είστε … ο σκύλος! Αφηγηθείτε την ιστορία από τη δική σας οπτική γωνία και καταθέστε τις σκέψεις σας για το περιστατικό.